Connecticut Firm Buys Former Island Pond Ethan Allen Plant