North Country Avenges Play-off Loss, Beat Middlebury 5-4